Privacy
This text says what data Vilume keeps, why we keep it, for how long and who it passes through, under Brazil's General Data Protection Law (LGPD). We don't sell anyone's data and we don't show ads.
Data controller
The controller of your personal data is ASLA LTDA, CNPJ 69.654.047/0001-75, headquartered at Av. Sete de Setembro, 2775, Rebouças, Curitiba - PR, CEP 80.230-010.
Privacy channel and data protection officer contact: suporte@vilume.app. Requests about your data go there.
Children and teenagers
Vilume is for people aged 16 or older and does not knowingly collect data from people under 16. If such an account shows up, we close it and erase the data. A parent or guardian of a minor can ask for this at suporte@vilume.app.
For people aged 16 or 17, we process data in the person's best interest (LGPD, art. 14): there are no ads, we don't sell data, we don't build advertising profiles, and the app's notifications respect the quiet hours described below.
What we collect, why and for how long
Account and profile: email, display name, @username, profile photo (optional), friend code, your device's language and time zone, and your acceptance of these documents (version and date). When you sign in with Google or Apple, we receive the email, name and photo the account allows. We use it to create and keep the account, show you to friends and village neighbors, and make the app and the server agree on which day it is. Legal basis: performance of the contract (LGPD, art. 7, V). Kept while the account exists.
Habits and progress: your habits, the days they count, the reminder time, whether they are public, check-offs, XP, coins, level, streak, shields, achievements, items bought and where they sit on the lot. We use it for the app to work. Legal basis: performance of the contract. Kept while the account exists.
Recaps: numbers computed from your habits and a snapshot of your lot on the first day of each month, so the recap can show how the lot looked. Legal basis: performance of the contract. Kept while the account exists.
Village, friends and group habits: which villages and groups you belong to, your place on the map, friend requests and lists, invites, nudges sent and received, blocks and the check-offs of a habit done in a group. We use it for those features to exist and for safety. Legal basis: performance of the contract. Kept while the account exists; a village or group you created goes on for the others without you.
Referrals: who invited whom, the code used, whether the friend counted and the coins paid. We use it to deliver the reward and prevent fraud. Legal basis: performance of the contract and legitimate interest in preventing fraud (art. 7, IX). Kept while the account exists; the record of coins paid to an inviter is kept with no link to a friend who left, so the monthly cap does not reopen.
Notices: the in-app inbox, your notification preferences and, if you allow it, your device's push notification token and its system (iPhone or Android). Legal basis: consent (art. 7, I), which you can withdraw in the device system or in Settings. The inbox deletes read notices after 90 days; the token lasts until you sign out, delete the account or it expires.
Purchases: the app keeps which coin packs you bought and the Pro status; RevenueCat, which checks purchases, keeps their history linked to a random code for your account, with no name or email. For each Pro drop, the app keeps which charge secured it (the store's transaction code, the product and the purchase date), so it can take the drop back if that charge is refunded; that code never goes to your device. We never see your card: billing is by Apple or Google. Legal basis: performance of the contract and legal obligation or regular exercise of rights (art. 7, II and VI). Purchase history is kept for as long as tax purposes and defense in a dispute require.
Safety: reports and blocks you make or receive. A report keeps the reason, the date and, for the reported person, the name, photo (a copy of the image) and village name at that moment. Legal basis: legitimate interest in keeping the community safe and regular exercise of rights. Every report is deleted 180 days later, even if the accounts were already deleted.
App usage: usage events the app declares explicitly (for example, habit created, habit checked, purchase completed), identified by the random account code, not by email or name, with no screen recording and no automatic capture. We use it to understand what works and improve the app. Legal basis: legitimate interest (art. 7, IX). PostHog keeps events for up to 1 year.
Error reports: when the app crashes or a service fails, Sentry receives the error, the device model and system and the app version, without identifying you. Legal basis: legitimate interest in keeping the app working. Kept for 30 days.
Email and support: the code email is sent through Resend, and the messages you send us stay in our support mailbox, to answer and to prove the service. Legal basis: performance of the contract and legitimate interest. Messages are kept while needed for the service.
We don't ask for your phone number, address, ID, location or device contacts.
What other people see
Village neighbors see your name, photo, level, streak, XP for the week and your lot, which is public by design: it is what the map draws. They also see the habits you marked as public, only by name and whether they were done today.
Friends see your name, photo and level, and how many habits you do together. Whoever does a habit with you in a group sees which days each person checked that habit.
Someone who searches your exact @username or your friend code sees your name, photo and level, unless there is a block between you. Someone who uses your referral code sees your name, @username, level and photo; you see the first name, photo and progress of the people you invited.
Nobody sees your email, your coins, your total XP, your reminder times or the habits you didn't mark as public. A person you block doesn't see you and is not told; a person you report doesn't learn it was you.
Who we share it with
These services process data on our behalf, for the app to work. We don't sell, rent or trade your data with anyone.
Supabase: database, sign-in, photo storage and server functions, in the São Paulo region.
Resend: sending the email with the sign-in code (receives your email).
Google and Apple: signing in with your account, if you choose it, and purchases and subscriptions. Google (Firebase Cloud Messaging) and Apple (APNs) deliver push notifications.
Expo: the service that relays push notifications, with generic text and no person, group or habit name.
RevenueCat: checks purchases and subscriptions (receives the random account code and the purchase history).
PostHog: the usage events described above.
Sentry: the error reports described above.
Cloudflare and PostHog, on the vilume.app website: see the section about the website.
We may also give data to an authority when the law or a court order requires it, and to whoever buys or merges with ASLA LTDA, keeping these rules.
Transfers outside Brazil
The database and email sending are in São Paulo. But PostHog, Sentry, RevenueCat, Expo, Google and Apple process data in other countries, mainly the United States.
These transfers are necessary to provide the service and follow art. 33 of the LGPD and the ANPD international transfer regulation (Resolution CD/ANPD No. 19/2024), with the safeguards in each service's contracts, such as standard contractual clauses.
What we never record
Email, password, session token, push token, purchase receipt and what you type into forms never go into logs or error reports. Server logs keep only the function called, the result and the duration, for 1 day.
Data on your device
The app keeps what it has already loaded (habits, level, lot and village) on the device so it can open offline. This cache is erased when you sign out or delete your account.
Your appearance and language choices are kept on the device only. Habit reminders are scheduled on the device and don't go through any server.
The app asks for permission to: send notifications (notices and reminders), use photos or the camera (only if you pick a profile photo) and save images to the gallery (only when you save a recap). You can refuse or withdraw each one in the device settings and keep using the rest.
Push notices respect quiet hours, 10 pm to 8 am in your time zone, and at most 3 a day.
Deleting your account
Profile, Settings, Delete account (or by email, at vilume.app/en/delete-account). Deletion erases the user and, with it, the profile photo, habits, check-offs, inventory, lot, recaps, friendships, groups, villages, nudges, notices, blocks and push tokens.
Reports made by you or against you are kept with no link to the account, for the team to review: the reason, the date and, for the reported person, the name, photo and village name at that moment. Every report is deleted 180 days after it was made.
RevenueCat keeps the purchase history linked to the random code, with no name or email. PostHog keeps events with that same code for up to 1 year. Database backups may hold account data for a while longer. If you want RevenueCat and PostHog to erase those records, ask at suporte@vilume.app.
Deletion is immediate and cannot be undone. It does not cancel the Pro subscription: cancel in the store.
Your rights
Under the LGPD (art. 18) you can ask for: confirmation that we process your data; access to it; correction; anonymization, blocking or erasure of what is unnecessary or excessive; portability; erasure of data processed with your consent; information about who we share it with; information about the possibility of not consenting and its consequences; and withdrawal of consent.
You exercise these rights in the account itself (edit profile, delete account, adjust notifications) or by email to suporte@vilume.app. We answer within 15 days. We ask that the request come from the account's email, so we don't hand data to the wrong person.
If you are not satisfied, you can complain to the National Data Protection Authority (ANPD), at gov.br/anpd.
Security and incidents
We use encrypted connections, per-account access with database security rules (each person reads only what is theirs or what the app shows to neighbors), secrets kept out of the app and restricted team access to data.
No system is 100% secure. If an incident could cause you relevant harm, we tell you and the ANPD, within the deadlines and in the format the law sets (LGPD, art. 48).
Changes
If this text changes in a meaningful way, we tell you inside the app before it takes effect. The date at the top shows the latest revision.
Questions: suporte@vilume.app.
This website
This section is about this website. The rest of the page is about the app.
The Vilume website has no form, asks for no sign-up and uses no cookie or browser local storage. That is why it shows no cookie notice.
To know whether the page works, we count anonymous events with PostHog: the page visit, taps on the store buttons (which store and in which part of the page), the check-offs in "Try it here" and the QR code being shown. Your browser stores none of it: PostHog's state stays in the tab's memory and is gone when the tab closes. The events themselves are sent to PostHog and kept there by the service, with no link to your name or an account, no screen recording, no automatic capture and no IP address.
The website is hosted on Cloudflare, which processes technical access logs (such as IP address, date and page requested) to serve the site and protect it from abuse.
The legal basis is legitimate interest in knowing whether the site works and keeping it safe (LGPD, art. 7, IX). PostHog events are kept for up to 1 year. PostHog and Cloudflare process data outside Brazil, mainly in the United States, under the section "Transfers outside Brazil" above.
The invite pages (/vila and /amigo) read the code only in your browser, to build the button that opens the app. Nothing about the village or the person is fetched or sent.
We use no ad pixel and no social network tool on this website.